隣組ニュースレター２０２６年５月
- 6 日前
- 読了時間: 9分
ボランティアそば・うどんの集まり
4月6日にボランティアの集まりを開催し、34人の皆さんにご参加いただきました。新しいボランティアの方も、以前から活動に参加してくださっている方も一緒に、午後のひとときを交流や情報共有、コミュニティ作りができました。
参加者の皆さんは、そばとうどんの軽食を楽しみながら、リラックスした雰囲気の中で会話を楽しんでいました。また、集まりの中では、季節のイベントを含む今後のボランティア活動の予定や、ピアサポート研修などの学びの機会についてもお知らせしました。
ボランティア同士がつながり、意見交換をしたり、今後の活動への関心を示してくださる様子は、とても励みになりました。
当日の運営をサポートしてくださったボランティアの皆さまにも、心より感謝申し上げます。特に、キッチン準備を手伝ってくださったヒロコさん、ミナコさん、デリックさん、マユさん、マコトさん、本当にありがとうございました。皆さまのご協力があってこそ、この集まりが実現しました。
ご参加くださった皆さま、ありがとうございました。今後のイベントでもまたお会いできることを楽しみにしています。
2階改修工事の進捗状況
2階の改修工事は順調に進んでいます。1階前室については、天井の修繕と塗装が完了したため、4月16日（木）に再開することができました。
2階では、壁の設置が完了し、配管工事および電気配線も完了しています。今後は、洗面・トイレ設備の設置と床工事を行う予定です。
改めまして、ご理解とご辛抱に感謝申し上げます。いよいよ最終段階に近づいており、次回のニュースレターでは開館日をご案内できることを願っております。
Ships to Shore 2026：隣組ブース出展のお知らせ
日本からの帆船**「海王丸」**がスティーブストンにやってきます！この特別な記念イベントに、隣組も以下の2つのブースで参加します。
• 折り紙ブース： 折り紙で「こいのぼり」を作ろう！お子様に大人気のワークショップです。
• クラフトブース： 隣組クラフトクラブによる手芸作品や、人気の**「クックブック（料理本）」**などを販売します。
【開催概要】
• 日時： 2026年5月2日(土)・3日(日) 10am - 5pm
• 会場： ギャリー・ポイント・パーク（12011 Seventh Ave, Richmond, BC）
海王丸の美しい姿とともに、皆様にお会いできるのを楽しみにしております！
春のラドナー＆ウェストハム島・日帰りバス旅行のご案内
ラドナーへ日帰り旅行に出かけませんか？農園での散策や買い物を楽しみ、川を眺めながらランチを堪能しましょう。午後は公園でゆったりとウォーキングを楽しむリラックスした行程です。
日時： 5月11日（月曜日）
参加費：20ドル（交通費のみ。昼食代や個人的な買い物代は含まれません）
⚠️ 座席数に限りがございますので、お早めにお申し込みください。
当日のスケジュール：
09:00 AM: TG 集合 (42 West 8th Ave, Vancouver)
09:15 AM: TG 出発
09:45 AM: ロイヤルオーク駅にて乗車 (Beresford St側)
10:45 AM: ウェストハム島ハーブ農園 (見学と買い物)
12:30 PM: シャーキーズにてシーフードランチ
02:00 PM: ラドナー・ハーバー・パークにて散策
02:30 PM: 現地出発（帰路へ）
03:15 PM: ロイヤルオーク駅到着・解散
04:00 PM: TG 到着・最終解散
持ち物・服装： 当日は歩きやすい靴でお越しください。川沿いは風が冷たいため、薄手の上着を持参することをお勧めします。
お電話でのお申し込みも可能です。不在の場合は、お名前とご連絡先を留守番電話にメッセージでお残しください。
Tel: 604-687-2172 Ext 106
申込締切： 5月7日
うたの本―作成・更新ボランティア募集
隣組では、シニアプログラムで使用しているソングブックの整理・更新をお手伝いいただけるボランティアを募集しています。
ソングブックは、参加者の皆さんが一緒に歌を楽しみ、交流する大切なツールです。現在使用しているものには古い情報や整理されていない部分もあり、より使いやすく分かりやすい内容に改善していきたいと考えています。
主な内容は、歌の歌詞の検索、内容の整理、パソコンを使った編集作業などです。作業は在宅で行うことができ、時間も比較的自由に調整可能です。
パソコン操作に慣れている方、基本的な調べものや編集作業ができる方、日本語の読み書きができる方を募集しています。
裏方としてコミュニティ活動を支えてくださる方、ぜひご応募ください。
連絡先:Rie Email: programs@tonarigumi.ca
インスタグラム
隣組 年次総会開催のご案内とご参加のお願い
いつも温かいサポートを頂き誠にありがとうございます。
2026年５月、以下の通り隣組年次総会を開催いたします。本総会では、2025年度の活動報告・決算報告、2026年度の計画について説明し、承認をいただく重要な機会となります。隣組会員の皆様には、ぜひご出席くださいますようお願い申し上げます。
日時：２０２６年５月２３日 土曜日 午前１０時より
場所：隣組 101 - 42 West 8th Avenue, Vancouver
参加登録方法：隣組オフィスまでお知らせください
コミュニティサービスお役立ち情報
隣組ライフセミナー
２０２６年５月２６日（火）：詐欺の見分け方と予防
電話詐欺、CRA詐欺、銀行詐欺やオンライン詐欺等、カナダ全土で シニアを狙った詐欺や不正行為が増加しています。詐欺の被害を防ぐために、代表的な手口やその仕組みについての知識を高めましょう
現在施設改修中のため、会場スペースに限りがあり、今回は対面と オンラインのハイブリッド形式で実施いたします。
詳細及びお申込みは、以下のウエブサイトをご覧ください。https://www.tonarigumi.ca/services/life-seminar?lang=ja
詐欺被害に遭ったと思われる場合 以下の機関へご連絡ください：
• Canadian Anti-Fraud Centre：1-888-495-8501
• 地元警察（緊急でない場合）：604-717-3321（バンクーバー）
• ご利用の金融機関（速やかに連絡）
• Service Canada / Canada Revenue Agency（SINや税務情報が関係する場合）
詐欺の報告は、被害の拡大を防ぎ、地域社会を守ることにつながります。詐欺かどうか判断に迷う場合は、決して送金せず、信頼できるご家族・ ご友人・コミュニティ団体に相談してください。
日本語 アドバンス・ケア・プランニング（人生会議）ワークショップ 「ご自身の医療に関する希望について考えましょう」
隣組コミュニティサービスでは、ご自身の希望や将来の医療について考える２回構成のワークショップを予定しています。日時は後日確定し、隣組ウエブサイトおよびニュースレターでお知らせいたします。
• Group 1: Tuesday, June 23 and August 11 TBC
• Group 2: Tuesday, June 30 and August 18 TBC
隣組登録ボランティア向け「ピアサポート認定コース」
United Way BCの助成により、隣組ではボランティアに関心のある方を対象に、無料オンライン認定コースを継続して提供しています。
コースは２０年以上にわたりシニア向けピアサポートと研修を提供しているJewish Seniors Alliance BCの経験豊富な講師が担当します。https://jsabc.ca/
現在登録可能なコース：
５月５日開始：
Seniors Peer Support Volunteer Course オンライン48時間＋対面1回
こちらのコースは、傾聴スキルや、孤立しがちな高齢者に対する寄り添い・心のサポートの方法を学びます。
Canada Dental Care Plan – 歯科保険制度の再申請
2025年度分個人確定申告終了に伴い、2026~2027年度の更新案内が対象者へ郵送されています。2024年から本制度を利用されている方は、2026年4月15日～6月1日の期間中に更新手続きを行ってください。
また、６月１日より民間保険に加入していない低・中所得者全世帯すべてを対象に歯科保険の利用が可能となります。2026年度のオンライン申請は６月２日から開始されます。
対象条件および申請方法の詳細はこちら：www.canada.ca/en/services/benefits/dental/dental-care-plan/apply.html#apply-online
Bulletin／月報をお探しですか？
Bulletin／月報は、印刷・郵送の継続に向けて購読および会員の更新を行っています。引き続き日系を繋げるコミュニティ情報誌の受け取りをご希望の場合は、購読の更新または会員登録をお願いいたします。
お問い合わせ先： gvjcca@gmail.com
隣組ゴルフ
June Social Club: Lillooet / Lytton Loop Trip
JCLS からのお知らせ
Closing Out the Survivors Fund with Gratitude
With deep gratitude and respect, we mark the closing of the Japanese Canadian Survivors Health and Wellness Fund.
More than 5,000 Survivors were supported through this initiative. It honours a generation whose strength and resilience continue to shape our community.
This milestone is not just an ending, but a legacy of care, dignity, and remembrance.
Read the full story and acknowledgements here:
We extend our deepest gratitude and kansha (感謝) to all who made this possible.
Intergenerational Wellness Report
Intergenerational Wellness: Thoughts and Reflections from Family Sharing and Healing Grant Recipients
The Intergenerational Wellness initiative, developed by the Japanese Canadian Legacies Society and inspired by Dr. Karen Kobayashi, was created to address intergenerational trauma resulting from historical injustices against Japanese Canadians. It provides funding for family-based projects focused on storytelling, cultural preservation, and healing. Through 241 funded initiatives, many families explored their histories and created opportunities to share experiences across generations. A 2026 study led by Lucy Komori found that these efforts strengthened family connections, preserved important histories, and supported meaningful emotional healing across generations.
The full report is available at https://jclegacies.com/intergenerational-wellness-report/
*Please note that the report is only available in English
ご支援ありがとうございます
Japanese Community Volunteers Association「隣組」は、２０２６年３月に寄せられたご厚志に対し、以下の皆様に心より感謝申し上げます。できる限りすべてのご寄付を掲載させていただきましたが、お名前が漏れている場合がございます。恐れ入りますが、その際はご一報いただければ、訂正いたします。
Monetary Donations
Shizu Sheburoff, Logan Kelner, Akemi Kobayashi, Tadatsune Aso, Eiko Mah, Runa Sugiura, Miwako Tateishi, Motoko Reed, Masuo Kawai, Sumiko Hui, Sanae Moteki, Mitsuko Dovcas Mizuguchi, Masao Itake, Anonymous (8)
In memory of Kiyoko Tanaka
Jim Tanaka, Henry Tanaka, Sharon Wickham, Darlene Tanaka
In memory of Atsumi Hashimoto
Junichi Hashimoto
In Celebration of Yoshio Arai’s 104th Birthday
Anonymous
In memory of Reiko Kitasaka
Anonymous
Monetary Donations (Canada Helps)
Mike Vlasman
MONTHLY GIVING Monetary Donations (Canada Helps)
Erica Yamashita, Takashi Sato, Thomas Kiyoshi Campbell, Tsutae Suzuki, Anonymous (2)
ニュースレターアンケート
最後まで読んでくださりありがとうございます！
アンケートでご意見をお聞かせください！
