COVID-19 TG Updates

新型コロナウイルス対応に関するおしらせ。

隣組は新型コロナウイルス感染予防の対策を講じながら活動を再開しています。詳しい内容は >>こちらからどうぞ
また、隣組各種アクティビティに興味のある方は、ホームページに記載されているリンクより情報をご覧ください。

隣組スタッフは引き続き、孤立し不安なシニア会員へ電話での連絡をさせて頂く予定です。
皆さんも外に出られず孤立している友人や家族へ、一人一人ができるボランティアを心掛け、電話やメール等で連絡を取りあいましょう。
最新の情報は >>こちらからどうぞ

 

Dear Members, Volunteers & Friends of Tonari Gumi,

We are starting operation with limited capacities.  For more TG operation details, please follow this link >>HERE
If you are interested in TG activities currently available, please follow the links listed in HOME page.

Given that we host activities for seniors and other vulnerable people the closure will allow us to evaluate the situation and how to respond to meet your needs. Stay connected and check our Newsletter for latest community information. 
For the latest information, please click this link >> HERE

 

 

 

This post is also available in: 日本語 (Japanese)